«Florida: Hier werden Träume wahr», heisst es im Prospekt für begleitete Sprachreisen für Jugendliche von EF. Davon liessen sich auch Jacqueline Weber (Name geändert) aus Zürich und ihre 17-jährige Tochter begeistern. Doch der Traum von lehrreichen Sommerferien blieb in wichtigen Punkten lange in der Schwebe – zu lange für Weber: Im Februar erfuhr sie, dass der Kursort frühestens im Juni feststehe.

Noch mehr irritierte sie die Tatsache, dass sie die Adresse der Gastfamilie erst wenige Tage vor der Abreise erhalten sollte. Laut EF sind die Familien eben nicht immer bereit, sich lange im Voraus zu verpflichten.

Hinzu kommt: Auf der letzten Seite des Prospekts steht in Kleinbuchstaben, eine Reise könne kurzfristig abgesagt werden, wenn zu wenig Teilnehmer angemeldet sind. Und tatsächlich: Die Reise nach Florida fällt ins Wasser.

Dass es auch anders geht, zeigt eine K-Tipp-Stichprobe: Bei den meisten Veranstaltern stehen Kursort und Gastfamilie mehrere Monate im Voraus fest.