Im Artikel «Die Tricks der Makler» (K-Tipp 19/2012) heisst es, ein Suissepool-Makler sei bei Hansruedi Freuler in Bilten GL gewesen und habe ihm den Offertantrag für die Glarner Krankenversicherung ausgeredet mit dem Argument, es sei nur eine Frage der Zeit, bis die Kasse aufgekauft werde oder bankrott gehe. Stattdessen habe der Makler ihm eine Krankenversicherung der Groupe Mutuel andrehen wollen.

Dabei kam es zu einer Verwechslung. Die Redaktion bedauert dies. Richtig ist: Freuler wurde von einem andern Krankenkassenvermittler kontaktiert. Der erwähnte Mitarbeiter von Suissepool war bei einem Angestellten der Glarner Krankenversicherung zu Besuch. Ihm riet er davon ab, sich bei der Glarner Krankenversicherung zu versichern, mit dem Argument, diese werde entweder bald aufgekauft oder gehe Konkurs.