Katharina Hartung aus Vorderthal SZ fuhr im September 2024 für einen Wocheneinkauf zu Lidl in Altendorf SZ. Ihr Auto stellte sie auf dem Parkplatz des Ladens ab. Zwei Wochen später stellte ihr die Firma Park & Control PAC Switzerland GmbH aus Schaffhausen 40 Franken als «Umtriebsentschädigung» in Rechnung. Die Firma kontrolliert die Parkplätze im Auftrag von Lidl.

Park & Control schrieb Hartung, sie habe «das örtlich gültige ri...