Thomas Haussmann aus Berikon AG suchte nach einer qualitativ guten Trinkflasche, mit der er unterwegs seinem Hund Wasser geben kann. Im «Migros Do it» in Oerlikon ZH fand er ein passendes Produkt. Was ihn ebenfalls zum Kauf motiviert hatte: Auf der Preisetikette stand unübersehbar «Made in Switzerland». Das effektive Herstellungsland entdeckte er allerdings erst zu Hause. Auf der Rückseite der Plastikflasche steht nämlich gut sichtbar «Made in China». Scherzhaft meint Haussmann dazu: «‹Made in Switzerland› gilt offensichtlich nur fürs Preisschild.» Migros-Sprecherin Monika Weibel verspricht: «Die Etikette wird bei der nächsten Lieferung angepasst.  Natürlich sollte es heissen ‹Made in China›. Da ist dem Lieferanten ein Fehler passiert.»