Beschönigende Wörter lassen sich leicht daran erkennen, dass kein normaler Mensch sie im Alltag verwenden würde. Oder haben Sie schon jemanden gesehen, der bei ­einer Baustelle steht und sagt: «Das Haus wird vollständig zurückgebaut»? Aber die Berner Stadtbehörden schreiben im Abstimmungsbüchlein genau das: Fachleute hätten empfohlen, «das Oberstufengebäude vollständig zurückzubauen und mit einem Neubau zu ersetzen». Dabei wollen die Verantwortlichen nichts zurückbauen. Sondern abbrechen. Oder meinetwegen abreissen. Aber wahrscheinlich haben sie Angst, das dem Stimmvolk deutsch und deutlich zu sagen.