Ein Leser der Westschweizer Konsumentenzeitschrift «Bon à savoir» wollte wegen einer Unklarheit mit der Herausgeberin seiner Kreditkarte – der TCS Drive Card – telefonieren. Dabei wählte er statt 044 659 60 87 fälschlicherweise 044 559 60 87. Weil der französischsprachige Betroffene die deutsch sprechende Person am Telefon nicht verstehen konnte, legte er schliesslich unverrichteter Dinge wieder auf.

Dass er aufgrund der Verwechslung einer einzelnen Ziffer ungewollt bei einem Erotikanbieter gelandet war, merkte er erst Tage später, als er seine Telefonrechnung in Händen hielt: Für 51 Sekunden wurden ihm  happige Fr. 14.25 verrechnet.