Remo Beyer (Name geändert) aus Winterthur ZH bleibt auf einer Zahnarztrechnung in der Höhe von rund 10'000 Franken sitzen. Die Krankenkasse Visana weigert sich, die kieferorthopädische Behandlung seiner elfjährigen Tochter zu übernehmen.

Die Zahnzusatzversicherung hatte Beyer bei Visana vor eineinhalb Jahren abgeschlossen. Die Prämie beträgt knapp 150 Franken im Jahr.

Die Visana will die Rechnung nicht bezahlen, weil Beyer den Versich...