Vergnüglich ist das Ausfüllen einer Steuererklärung nie. Doch der Kanton Bern macht es den Steuerpflichtigen besonders schwer. Das erfährt jetzt auch unser Sohn Lukas (16). Er füllt seine erste Steuererklärung aus. Und ist dabei über eine ganze Reihe von Fachausdrücken gestolpert. Deshalb gelangte er an die Steuerverwaltung. Und zwar an die wunderbar eingängige Adresse DLZ.ML@fin.be.ch.

Frage: «Was ist eine ZPV-Nummer?»
Antwort: «Ein Personenidentifikator.» Sehr informativ.

Frage: «Was sind qualifizierte Beteiligungen?»
Antwort: «Z.B. Beteiligungen an Kapitalgesellschaften.» Hilft auch nicht weiter.

Frage: «Was ist das Ergänzungsblatt R-US164 und DA-1?»
Antwort: «Für US-Vermögenswerte.» Aha.

Frage: «Was sind Lidlöhne?»
Antwort: «Abgeltungen für Arbeitsleistungen.» Und was ist dann ein ganz normaler Lohn?

Frage: «Was sind Tantiemen?»
Antwort: «Gewinnanteile.»

Lustloser kann man kaum antworten. Unser Sohn denkt an Goethe: «Da steh ich nun, ich armer Tor! Und bin so klug als wie zuvor.» Ich hingegen habe immer gedacht, die Cablecom sei der Betrieb mit dem schlechtesten Kundendienst der Schweiz.